Apprendre ou à laisser
Journée de sensibilisation à la culture danoise
Ouverte aux bibliothécaires et aux enseignants comme au grand public, cette journée de sensibilisation propose une première approche du Danemark à travers sa littérature.
9h30 / Présentation du festival par Jérôme Rémy, directeur artistique
9h45 / Conférence sur le Groenland par Philippe Bouquet
10h30 / Projection du film Mon métier sur Carl Th. Dreyer.
14h / « Les auteurs scandinaves invités aux Boréales » par Annelie Jarl Ireman
15h / « Traduire et éditer Jørn Riel » par Susanne Juul
Le 9 novembre de 9h30 à 17h.
Bibliothèque du centre-ville, Caen. Entrée libre.
Réservations indispensables au 02 31 30 47 00.
Cours et conférences
À 18h30, département d’études nordiques, Université de Caen. Entrée libre.
Cours d’initiation à la langue danoise par Mads Madsen, maître de langue à l’Université de Caen.
Les 9 et 19 novembre.
« Le Groenland et les îles Féroé : territoires autonomes rattachés au Danemark » par Christian Bank Pedersen, ATER à l’Université de Caen.
Le 10 novembre.
« Le cinéma danois » par Mads Madsen, maître de langue à l’Université de Caen.
Le 17 novembre.
« Søren Kierkegaard, philosophe danois » par Mads Madsen, maître de langue à l’Université de Caen.
Le 23 novembre.
« Le design danois : l’art du meuble. Depuis Kaare Klint jusqu’aux jeunes designers d’aujourd’hui en passant par Arne Jacobsen, Verner Panton et Hans J. Wegner » par Annelie Jarl Ireman, maître de conférences à l’Université de Caen.
Le 25 novembre.
Stage de perfectionnement à la jonglerie
Les 28 et 29 novembre. Renseignements au 06 75 12 45 18.
Lieu à définir. Organisé par la Cie Parabole avec le soutien de la Comédie de Caen / Centre Dramatique National de Normandie et des Boréales.
À l’occasion de sa venue en Basse Normandie, Jay Gilligan, jongleur de la compagnie Cirkus Cirkör, proposera un stage de 9 heures à destination d’un public jongleur : amateurs éclairés et/ou professionnels. Le déroulement du stage prévoit trois demi-journées de pratique ainsi qu’une invitation à la dernière représentation du spectacle le samedi soir. Les stagiaires qui le souhaitent auront donc la possibilité d’une première rencontre avec l’artiste avant la représentation, puis un second temps le dimanche qui leur permettra d’approfondir avec lui les thématiques du jonglage. Ce stage est organisé par la Compagnie Parabole.
Colloque international danois :
« Le Danemark dans la globalisation – Des caricatures au modèle »
Du 13 novembre à 14h au 14 novembre, à 13h.
Université de Caen.
Organisé par François Emion et Mads Madsen. En collaboration avec le département d’études nordiques de l’Université de Caen Basse-Normandie.
Comme ses voisins nordiques, le Danemark a connu au XX^e siècle un essor impressionnant. Modeste pays rural, il est devenu dans les décennies qui ont suivies la Seconde Guerre mondiale, un État prospère, politiquement, économiquement et socialement stable. Depuis quelques années, il est partout cité en exemple pour le modèle qu’il offre, renouvelant le mythique « Modèle suédois » des années 1970 : la croissance et le plein emploi dont bénéficie le pays, ainsi que la fameuse « flexsécurité », sont devenus une référence obligée pour de nombreux hommes politiques européens, de droite comme de gauche. Même si ce sentiment de bien-être contraste avec la morosité qui s’est parallèlement installée dans le monde occidental, le Danemark offre néanmoins un reflet fidèle, et parfois amplifié, des préoccupations et des enjeux que suscitent la modernité et la globalisation. En ce début du troisième millénaire, la question de l’identité nationale est devenue un enjeu politique majeur, ainsi que la question des valeurs, avec le Kulturkamp (« conflit de culture ») qui remet en cause une idéologie post-soixante-huitarde longtemps dominante et l’élite culturelle qui la porte. Ce colloque proposera un regard transdisciplinaire sur le Danemark actuel (sociologie, histoire économique et politique, approche journalistique, littéraire, cinématographique) et sur la manière dont celui-ci aborde ce monde globalisé.
Programme :
« L’auteur comme ready-made. Sur Das Beckwerk et la question d’une politique littéraire » par Christian Bank Pedersen, ATER, Département d’études nordiques, Université de Caen.
« Mahomet et Fogh caricaturés – une analyse comparative » par Frederik Stjernfelt, professeur de sémiotique, Université d’Aarhus.
« Le culturalisme – la culture comme idéologie politique » par Jens-Martin Eriksen, écrivain.
« Les Danois sont-ils les champions du monde du bonheur ? » par Marc Auchet, professeur, Paris IV-Sorbonne.
« Le Danemark ou un miroir grossissant des paradoxes de la mondialisation » par Marie-Laure Le Foulon, journaliste et écrivain.
« Danemark : provocateur ou avant-garde de la mondialisation des valeurs » par Mehdi Mozzafari, professeur, Université d’Aarhus.
« Mondialisation, rencontre des cultures, identités : les cas du Danemark et de la France » par Nathalie Blanc-Noël, maître de conférences, Université de Bordeaux IV.
« Choc des valeurs ou réajustement pragmatique : identité nationale et valeurs politiques dans un Danemark globalisé » par Peter Gundelach, professeur de sociologie, Université de Copenhague.
« La lutte pour le Danemark » par Rune Lykkeberg, journaliste au Dagbladet Information.
« Le Danemark face aux autres pays nordiques : pionnier éclairé ou rebelle rétif ? » par Vincent Simoulin, professeur de sociologie, Université de Toulouse.

